Ukrainian
Summary:У книзі показано драматичні стосунки відомого польського археолога, спеціаліста в галузі палеоліту – Стефана Круковського з археологами Польщі, переважно, працівниками Державного археологічного музею у Варшаві. Висвітлено різні аспекти наукової біографії С. Круковського, його польові дослідження. Особлива увага зосереджена на питаннях охорони пам’яток археології, їх збереження та консервації
Polish
Summary:Książka pokazuje dramatyczne relacje znany polski archeolog, specjalista w paleolicie - Stephen Krukovskiy polskich archeologów, głównie pracowników Państwowego Muzeum Archeologicznego w Warszawie. Dotyczy różnych aspektów biografii naukowej S. Krukovskiy jego badań terenowych. Szczególną uwagę skupia się na ochronie archeologicznej, ochrony i zachowania.