Ukrainian
Summary:Пропонований каталог репрезентує архівну спадщину видатних українських філологів-елліністів А.О. Білецького і Т.М. Чернишової, що зберігається у фондах Інституту рукопису Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського. У виданні представлені археографічні описання документів, що відображають життєвий та творчий шлях фондоутворювачів, їхній науковий доробок, листування тощо. Подано також описання документів, що стосуються діяльності інших осіб, які формували наукове, культурне та літературне тло епохи. Документи фонду можуть слугувати ґрунтовною джерельною базою для багатовекторних досліджень в галузі лінгвістики, епіграфіки, топоніміки, історії мови та літератури, зокрема греків південно-східної України
Reading audience:Видання розраховане на широке коло дослідників та всіх, хто цікавиться історією української науки та культури
Russian
Summary:Предлагаемый каталог представляет архивное наследие выдающихся украинских филологов-эллинистов А.А. Белецкого и Т.М. Чернышевой, хранящейся в фондах Института рукописи Национальной библиотеки Украины имени В.И. Вернадского. В издании представлены археографические описания документов, отражающих жизненный и творческий путь фондообразователей, их научный потенциал, переписки и т. п. Представлено также описание документов, касающихся деятельности других лиц, которые формировали научные, культурные и литературные фоны эпохи. Документы фонда могут служить основательной ключевой базой для многовекторных исследований в области лингвистики, эпиграфики, топонимики, истории языка и литературы, в частности греков юго-восточной Украины
Reading audience:Издание рассчитано на широкий круг исследователей и всех, кто интересуется историей украинской науки и культуры