Ukrainian
Summary:У монографії, виданій видавництвом ЛЕНАНД у серії «размышляя о марксизме» узагальнено дослідження історії розвитку бюрократії та її впливу на суспільну свідомість в історії цивілізації, показано, що практично у всі віки бюрократизація управління державою підривала основи суспільного ладу, на якому вона паразитувала. Продемонстровано провідну роль вітчизняної бюрократії у збанкрутуванні першого в історії експерименту з побудови соціалістичного суспільства в окремо взятій країні, а також у гальмуванні інноваційного розвитку економіки незалежної України.
Russian
Summary:В монографии, изданной издательством ЛЕНАНД в серии «Размышляя о марксизме» обобщены исследования истории развития бюрократии и ее влияния на общественное сознание в истории цивилизации, показано, что практически во все века бюрократизация управления государством подрывала основы общественного строя, на котором она паразитировала. Продемонстрирована ведущая роль отечественной бюрократии в банкростве первого в истории эксперимента по построению социалистического общества в отдельно взятой стране, а также в торможении инновационного развития экономики независимой Украины.