Ukrainian
Summary:Видання є хронологічним продовженням попередньої анотованої хроніки зовнішньої політики України в умовах глобалізації (1991–2003 рр.), яка вийшла друком 2004 р. у видавництві "Ґенеза". Незмінними залишилися концептуальний підхід до зазначеної історичної праці та її джерельна основа. Автори хроніки використали щоденну інформацію про факти зовнішньої політики України, які зафіксовані у провідних періодичних виданнях України. Більшість фактів анотовано посиланням на відповідне джерело інформації. Концептуально хроніка побудована за двома принципами: 1) представлено особливості розвитку внутрішньополітичної ситуації у певній країні світу, основні тенденції її міжнародних зв’язків; 2) детально розглядаються ключові напрямки розвитку двосторонніх відносин України з кожною з цих країн. Ця інформація структурована за регіональним принципом. Зокрема, подано відносини України з країнами Європейського Союзу, іншими державами Європи, країнами Співдружності Незалежних Держав, Північної Америки, Близького та Середнього Сходу, Азії, Латинської Америки та Африки. У хроніці також показано особливості відносин України з основними міжнародними організаціями.
Reading audience:Видання розраховано на студентів, науковців, викладачів, експертів з міжнародних відносин, усіх читачів, які цікавляться сучасними міжнародними відносинами та зовнішньою політикою України.
Russian
Summary:Издание является хронологическим продолжением предыдущей аннотированной хроники внешней политики Украины в условиях глобализации (1991–2003 рр.), вышедшей в 2004 г. в издательстве "Ґенеза". Неизменными остались концептуальный ход к указанному историческому труду и его ключевая основа. Авторы хроники использовали ежедневную информацию о фактах внешней политики Украины, которые зафиксированы в ведущих периодических изданиях Украины. Большинство фактов аннотировано ссылкой на соответствующий источник информации. Концептуально хроника построена по двум принципам: 1) представлены особенности развития внутриполитической ситуации в определенной стране мира, основные тенденции ее международных связей; 2) подробно рассматриваются ключевые направления развития двусторонних отношений Украины с каждой из этих стран. Эта информация структурирована по региональному принципу. В частности, представлены отношения Украины со странами Европейского Союза, другими государствами Европы, странами Содружества Независимых Государств, Северной Америки, Ближнего и Среднего Востока, Азии, Латинской Америки и Африки. В хронике также показаны особенности отношений Украины с основными международными организациями.
Reading audience:Издание рассчитано на студентов, ученых, преподавателей, экспертов по международным отношениям, всех читателей, интересующихся современными международными отношениями и внешней политикой Украины.