Ukrainian
Summary:Представлена увазі читача наукова праця висвітлює особливості економічного розвитку Вольностей Війська Запорозького Низового в завершальний період його історичного буття – за часів Нової Січі (1734–1775 рр.). Особливий акцент у ній зроблено на аналізі головних напрямків господарювання запорозького козацтва за умов територіальної експансії та протекціоністської політики уряду Російської імперії. Досліджено співвідношення різних гілок економічної діяльності запорожців; з’ясовано реальну частку виплат царського жалування у прибутковій частині Війська; зроблено висновки про вплив традицій січового хазяйнування та торгівлі на подальший економічний розвиток південноукраїнського регіону.
Reading audience:Рекомендується науковцям, аспірантам, студентам – всім, хто цікавиться історією України та запорозького козацтва у XVIII ст.
Russian
Summary:Представленная вниманию читателя научная работа освещает особенности экономического развития Вольностей Войска Запорожского Низового в завершающий период его исторического бытия – во времена Новой Сечи (1734–1775 гг.). Особый акцент в ней сделан на анализе главных направлений хозяйствования запорожского казачества в условиях территориальной экспансии и протекционистской политики правительства Российской империи. Исследовано соотношение различных ветвей экономической деятельности запорожцев; выяснена реальная доля выплат царского жалованья в доходной части Войска; сделаны выводы о влиянии традиций сечевого хозяйствования и торговли на дальнейшее экономическое развитие южнорусского региона.
Reading audience:Рекомендуется научным работникам, аспирантам, студентам – всем, кто интересуется историей Украины и запорожского казачества в XVIII в.