Ukrainian
Summary:Присвячена вирішенню актуальної науково-прикладної проблеми моделювання і контролю динамічних процесів в завданнях оцінки стану геотехнічних систем. Розглянуті особливості математичного і комп’ютерного моделювання динамічних процесів на основі гравітаційних і пружинних маятників, генераторів детермінованого хаосу, а також особливості їх автоматизованого або автоматичного контролю в режимі реального часу на базі аналого-цифрового і мікропроцесорного обладнання.
Russian
Summary:Посвящена решению актуальной научно-прикладной проблемы моделирования и контроля динамических процессов в задачах оценки состояния геотехнических систем. Рассмотрены особенности математического и компьютерного моделирования динамических процессов на основе гравитационных и пружинных маятников, генераторов детерминированного хаоса, а также особенности их автоматизированного или автоматического контроля в режиме реального времени на базе аналого-цифровых и микропроцессорных устройств.