Ukrainian
Summary:У монографії на підставі широкого кола документальних джерел висвітлено процес формування консульської служби незалежних українських урядів і радянської України та функціонування її як державного інституту в 1918–1923 рр. Проаналізовано принципові відмінності в організаційному та нормативно-правовому забезпеченні діяльності консульських установ. Розглянуто функції і завдання[⇒] українських консульств та повноважних представників УСРР, з’ясовано особистий внесок у розбудову консульської служби перших українських консулів. Досліджено діяльність перших навчальних закладів з підготовки консульських працівників та особливості взаємодії зовнішньополітичного відомства УНР, Української Держави та УСРР з іноземними консулами. Reading audience:Для науковців, студентів вищих навчальних закладів, працівників консульської служби та всіх, хто цікавиться історією консульської служби.
Russian
Summary:В монографии на основании широкого круга документальных источников освещен процесс формирования консульской службы независимых украинских правительств и советской Украины и функционирования ее как государственного института в 1918–1923 гг. Проанализированы принципиальные различия в организационном и нормативно-правовом обеспечении деятельности консульских учреждений. Рассмотрены[⇒] функции и задачи украинских консульств и полномочных представителей УССР, выяснен личный вклад в развитие консульской службы первых украинских консулов. Исследована деятельность первых учебных заведений по подготовке консульских работников и особенности взаимодействия внешнеполитического ведомства УНР, Украинского Государства и УССР с иностранными консулами. Reading audience:Для научных работников, студентов высших учебных заведений, работников консульской службы и всех, кто интересуется историей консульской службы.