Ukrainian
Summary:Степан Бандера. Хто він? Герой? Зрадник? Символ? Дискусії навколо цієї яскравої та суперечливої особистості не вщухатимуть ще довго. Що ж робить цього не дуже високого і зовсім не кремезного чоловіка символом, прапором, ім’ям? Чому з одних трибун його називають ворогом, а з інших – Провідником і героєм? Щоб зрозуміти це, варто почати з подолання стереотипів, які утвердилися в суспільстві. Базуючись на архівних документах, цікавих і невідомих широкому загалу матеріалах, автор розповідає життєпис лідера ОУН без штучно створених міфів: які погляди він мав, якими ідеалами керувався і, зрештою, якою він був людиною.
Russian
Summary:Степан Бандера. Кто он? Герой? Предатель? Символ? Дискуссии вокруг этой яркой и противоречивой личности не утихнут еще долго. Что же делает этого не очень высокого и вовсе не крепкого мужчину символом, знаменем, именем? Почему с одних трибун его называют врагом, а с других – Предводителем и героем? Чтобы понять это, стоит начать с преодоления стереотипов, которые утвердились в обществе. Основываясь на архивных документах, интересных и неизвестных широкой общественности материалах, автор дает жизнеописание лидера ОУН без искусственно созданных мифов: какие он имел взгляды, какими идеалами руководствовался и, наконец, каким он был человеком.