Ukrainian
Summary:У посібнику синтезовано розробки в галузі руйнування поверхневих шарів контактуючих тіл, зокрема, для випадків тіл кочення (за умов кочення/проковзування) та елементів фретинг-пар (за умов проковзування/защемлення). На цій основі оцінено залишковий ресурс елементів конструкцій за критеріями типових контактно-втомних пошкоджень (відшарування, пітинг, розкришування, темна пляма, каверни тощо). Запропоновано рекомендації щодо оптимізації експлуатаційних параметрів з’єднань (контактні навантаження, тертя/змащування, тріщиностійкість матеріалів тощо) для систем колесо – рейка, валки вальцювальних станів холодного прокату, підшипники кочення, лопатки турбін.
Russian
Summary:В пособии синтезированы разработки в области разрушения поверхностных слоев контактирующих тел, в частности, для случаев тел качения (в условиях качения/проскальзывания) и элементов фреттинг-пар (при условии проскальзывания/защемления). На этой основе оценен остаточный ресурс элементов конструкций по критериям типичных контактно-усталостных повреждений (отслоения, питтинг, раскрошки, темное пятно, каверны и т. д.). Предложены рекомендации по оптимизации эксплуатационных параметров соединений (контактные нагрузки, трение/смазки, трещиностойкость материалов и т. п.) для систем колесо – рельса, валки вальцовочных состояний холодного проката, подшипники качения, лопатки турбин.