Ukrainian
Summary:Збірка вміщує статті, які охоплюють широке коло проблем, пов’язаних з історією становлення і розвитку греко-католицизму на українських теренах, його культурно-духовні традиції, особливості діяльності в полі конфесійного простору України. Окремий розділ збірки присвячений 420-річчю Берестейського собору, засвідченню того, що лише завдяки появі греко-католицизму вдалося українцям уникнути полонізації й омосковлення, зберегти українську мову й Український Східний обряд. Відтак за греко-католицизмом ми мали могутні націєтворчий і націєзберігаючий потенціал
Russian
Summary:Сборник содержит статьи, охватывающие широкий круг проблем, связанных с историей становления и развития греко-католицизма на украинской территории, его культурно-духовные традиции, особенности деятельности в поле конфессионального пространства Украины. Отдельный раздел сборника посвящен 420-летию Брестского собора, удостоверению того, что только благодаря появлению греко-католицизма удалось украинцам избежать полонизации и омосковления, сохранить украинский язык и украинский Восточный обряд. Поэтому при греко-католицизме мы имели мощный нациеобразующий и нациесохраняющий потенциал