Ukrainian
Summary:Монографія Ганни Горинь — перша в українській науці фундаментальна праця про одне з найдавніших ремесел українців, його специфіку, типологію, стан сучасного розвитку обробки шкіряних виробів. Предметом дослідження і найчисельніша щодо асортименту група виробів зі шкіри, тобто шкіряні зразки одягового призначення (традиційне вбрання і доповнення до нього), основна увага зосереджена на характеристиці самих виробів. З метою типологічного опису ознак різноманітних видів і форм проведено систематизацію та аналіз усієї різновидності традиційних шкіряних виробів, акцентовано увагу на їх функціональному призначенні. Подано характеристику типів взуття (нешитого і шитого), окремих хутрових виробів (безрукавки, кожухи, головні убори), з’ясовано еволюцію форм і кроїв, виявлено їх художньо-естетичну виразність. Вироби із шкіри на шляху від архаїчного кустарного виготовлення, через цехову організацію ремесла, вдосконалення технологій до промислового виробництва окреслені як уречевлені, самобутні зразки, які свідчать про багатство народних традицій, високу виробничу культуру українців. Праця ґрунтується на археологічних і літописних джерелах, наукових публікаціях, художніх текстах, мемуаристиці та фольклорі, матеріалах музейних і приватних збірок, із залученням вагомого польового матеріалу, зібраного автором протягом десятиліть.
Reading audience:Видання адресоване науковцям, аспірантам, студентам — усім, хто виявляє зацікавлення етнологією, історією української культури
Russian
Summary:Монография Анны Горынь — первый в украинской науке фундаментальный труд об одном из древнейших ремесел украинцев, его специфике, типологии, состоянии современного развития обработки кожаных изделий. Предметом исследования является многочисленная по ассортименту группа изделий из кожи, т. е. кожаные образцы одежды (традиционный наряд и дополнения к нему), основное внимание сосредоточено на характеристике самих изделий. С целью типологического описания признаков различных видов и форм проведена систематизация и анализ всей разновидности традиционных кожаных изделий, акцентировано внимание на их функциональном назначении. Дана характеристика типов обуви (нешитой и шитой), отдельных меховых изделий (безрукавки, кожухи, головные уборы), установлена эволюция форм, выявлена их художественно-эстетическая выразительность. Изделия из кожи на пути от архаического кустарного изготовления, через цеховую организацию ремесла, совершенствование технологий к промышленному производству очерчены как овеществленные, самобытные образцы, которые свидетельствуют о богатстве народных традиций, высокой производственной культуре украинцев. Работа основывается на археологических и летописных источниках, научных публикациях, художественных текстах, мемуаристике и фольклоре, материалах музейных и частных собраний, с привлечением весомого полевого материала, собранного автором на протяжении десятилетий.
Reading audience:Издание адресовано научным работникам, аспирантам, студентам — всем, кто проявляет интерес к этнологии, истории украинской культуры