Ukrainian
Summary:Збірник-альбом присвячено діяльності Клуба ім. М.М. Амосова. Перший збірник обіймав період з 1994 р. по 2004 р. За ці роки в Клубі проходили зустрічі з представниками суспільної, наукової та політичної еліт країни. Ці зустрічі немов у дзеркалі відобразили події, що відбулися як в Україні, так і в Клубі.
Це друге видання збірника-альбома, до якого входять в основному спогади, різні творчі роботи багатьох членів Клубу, виконані в 2015–2016 рр. у підготовці збірника приймали участь практично всі члени Клубу.
Russian
Summary:Сборник-альбом посвящен деятельности Клуба им. Н.М. Амосова. Первый сборник охватил период с 1994 г. по 2014 г. За эти годы в Клубе проходили встречи с представителями общественной, научной и политической элиты страны. Эти встречи как в зеркале отразили события, происходившие и в Украине, и в Клубе.
Это второе издание сборника-альбома в котором помещены в основном воспоминания, различные творческие работы многих членов Клуба, выполненные в 2015–2016 гг. В подготовке Сборника принимали участие практически все члены Клуба.