Ukrainian
Summary:У 2013 р Подільська постійно діюча археологічна експедиція Інституту археології НАН України проводила рятувальні дослідження на Київському Подолі за адресою: Контрактова площа, 4, у внутрішньому дворику Гостинного двору. Результати досліджень призвели до подальшого накопичення археологічної інформації, що стосується функціонування київської Ринкової площі у середньовічний період. Зібраний численний і різноманітний археологічний матеріал. Дана публікація присвячена 30-річчю Подільської постійно діючої археологічної експедиції (заснована 24.07.1984 р).
Russian
Summary:В 2013 г. Подольская постоянно действующая археологическая экспедиция Института археологии НАН Украины проводила спасательные исследования на Киевском Подоле по адресу: Контрактовая площадь, 4, во внутреннем дворике Гостиного двора. Результаты исследований привели к дальнейшему накоплению археологической информации, касающейся функционирования киевской Рыночной площади в средневековый период. Собран многочисленный и разнообразный археологический материал. Данная публикация посвящена 30-летию Подольской постоянно действующей археологической экспедиции (основана 24.07.1984 г.).