Ukrainian
Summary:Науково-аналітична доповідь підготовлена в результаті виконання наукового проекту «Громадянське суспільство як чинник національного консенсусу: сучасні виклики та імперативи» відповідно до цільової комплексної програми наукових досліджень НАН України «Національний консенсус в Україні: історичний імператив, сучасні параметри, прогностична модель» та розпорядження Президії НАН України від 03.04. 2017 р. № 241. В результаті проведеного дослідження проаналізовані сучасні підходи до розуміння феномену громадянського суспільства та його ролі у функціонуванні демократичної, правової соціальної держави; сформульовано основні матеріальні (економічні) та духовні засади функціонування громадянського суспільства; визначено особливості впливу громадянського суспільства на процеси суспільної консолідації в Україні; сформульовано пропозиції щодо підвищення ефективності функціонування громадянського суспільства в умовах сучасних викликів з метою забезпечення належного національного консенсусу в Україні.
Russian
Summary:Научно-аналитический доклад подготовлен в результате выполнения научного проекта «Гражданское общество как фактор национального консенсуса: современные вызовы и императивы» в соответствии с целевой комплексной программой научных исследований НАН Украины «Национальный консенсус в Украине: исторический императив, современные параметры, прогностическая модель» и распоряжения Президиума НАН Украины от 03.04.2017 г. № 241. В результате проведенного исследования проанализированы современные подходы к пониманию феномена гражданского общества и его роли в функционировании демократического, правового, социального государства; сформулированы основные материальные (экономические) и духовные основы функционирования гражданского общества; определены особенности влияния гражданского общества на процессы общественной консолидации в Украине; сформулированы предложения относительно повышения эффективности функционирования гражданского общества в условиях современных вызовов с целью обеспечения надлежащего национального консенсуса в Украине.