Ukrainian
Summary:У виданні досліджено різноманітні аспекти реформування та оновлення національної правової системи. Зокрема, окреслено механізм правового регулювання у правовій системі, статику та динаміку правової системи, імплементацію світових стандартів та європейських цінностей у законодавстві України, сучасну ідею права і загальнолюдських цінностей, правову культуру як ідеологічний чинник сучасного розвитку правової системи, проаналізовано способи співвідношення та узгодженості національної правової системи та міжнародного права.
Russian
Summary:В издании исследованы различные аспекты реформирования и обновления национальной правовой системы. В частности, определены механизм правового регулирования в правовой системе, статика и динамика правовой системы, имплементация мировых стандартов и европейских ценностей в законодательстве Украины, современная идея права и общечеловеческих ценностей, правовая культура как идеологический фактор современного развития правовой системы, проанализированы способы соотношения и согласованности национальной правовой системы и международного права.