Ukrainian
Summary:У монографії розроблено базовану на патернах теорію Реляційної картографії, яка визначається як узгоджені мистецтва, науки і технології виготовлення і використання повторюваних відношень в картографічних системах та між картографічними системами. Визначено усі три компоненти нової теорії: 1) область досліджень, 2) знання про область досліджень, 3) методологію отримання нових знань про область досліджень. Областю досліджень Реляційної картографії є відношення, що задаються у фізичних, фізично-абстрактних і абстрактних просторових системах дійсності. Ці системи разом з відношеннями моделюються інформаційними системами, що відомі у вузькому розумінні як паперові атласи, електронні атласи, атласні інформаційні системи і картографічні інформаційні системи. Доведено, що у кожної такої інформаційної системи є розширення вище організованими системами. Отримана конструкція повторюється в усіх серйозних практичних проектах.У розширених інформаційних системах визначено три класи найтиповіших відношень: епістемологічні, еволюційні та трансформаційні. Вказані відношення реалізуються через реляційні патерни, серед яких фундаментальними є архітектурні Концептуальні каркаси систем і Каркаси рішень діяльності. Більш детально вивчено каркаси у діяльності по створенню атласних систем. Перш за все це Каркас атласних рішень AtlasSF, який складається з таких патернів, як: 1) інтерфейс користувача, 2) дерево змісту, 3) базова карта, 4) тематичні карти, 5) картографічний компонент, 6) пошук, 7) некартографічний контент, 8) представлення, а також з каркаса архітектури. Теорія Реляційної картографії є наслідком практики і навпаки — використовується на практиці. Розглянуто застосування розробленої теорії в таких атласних системах, як «Електронна версія Національного атласу України», «Атлас природних, техногенних, соціальних небезпек і ризиків виникнення надзвичайних ситуацій в Україні» та ін.Результати монографії можуть використовуватись як у картографічній теорії, так і у практиці створення картографічних систем, а також у практиці створення геоінформаційних систем.
English
Summary:The monograph develops the pattern-based theory of Relational сartography defined as coordinated arts, sciences and technologies of making and using the replicated relations in cartographic systems and between cartographic systems. All of the three basic components of the new science are defined: 1) domain of inquiry, 2) body of knowledge regarding the domain; 3) methodology for the acquisition of new knowledge within the domain. The domain of inquiry of Relational cartography is the relations given in the physical, physical-abstract, and abstract spatial systems of reality (actuality). These systems, along with the relations, are modeled by information systems known in the narrow sense as paper atlases, electronic atlases, atlas information systems and cartographic information systems. It is proved that in each such information system there is an expansion by higher organized systems. The resulting construction is replicated in all the serious practical projects.In expanded information systems, three classes of the most common relation types are identified: epistemological, evolutionary, and transformational. These relations are realized through relational patterns, among which are the architectural Conceptual Frameworks of systems and Solution Frameworks of activity. In more detail, Solution Frameworks have been studied in the creation of the Atlas systems. First of all, Atlas solution framework consists of eight patterns such as: 1) user interface, 2) contents tree, 3) base map, 4) thematic maps, 5) cartographic component, 6) search, 7) noncartographic content, 8) view, as well as the architecture framework. The theory of Relational cartography is a consequence of practice and vice versa — is used in practice. The application of the developed theory in such atlas systems as «Electronic version of the National Atlas of Ukraine», «Atlas of natural, technogenic, social risks and risks of emergencies in Ukraine», etc. is considered.The results of the monograph can be used both in theory of cartography and in the practice of cartographic systems creation, as well as geographic information systems creation.