Ukrainian
Summary:Збірник містить 86 статей і доповідей співробітників відділу фізики газового розряду і техніки плазми Інституту електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України, опублікованих за період 1978—2018 рр. У ньому узагальнено сорокарічний досвід науково-дослідницької діяльності відділу в області теоретичного дослідження і комп’ютерного моделювання фізичних явищ, що протікають при дугових, плазмових, лазерних і гібридних процесах зварювання, наплавлення і напилення покриттів.
Reading audience:Може бути цікавий і корисний вченим, інженерам і технологам, які займаються проблемами дугового, плазмового, лазерного та гібридної зварювання й обробки матеріалів, а також аспірантам і студентам, що вивчають теоретичні основи зварювальних та споріднених процесів.
Russian
Summary:Сборник включает 86 статей и докладов сотрудников отдела физики газового разряда и техники плазмы Института электросварки им. Е.О. Патона НАН Украины, опубликованных за период 1978—2018 гг. В нем обобщен сорокалетний опыт научно-исследовательской деятельности отдела в области теоретического исследования и компьютерного моделирования физических явлений, протекающих при дуговых, плазменных, лазерных и гибридных процессах сварки, наплавки и напыления покрытий.
Reading audience:Может быть интересен и полезен ученым, инженерам и технологам, занимающимся проблемами дуговой, плазменной, лазерной и гибридной сварки и обработки материалов, а также аспирантам и студентам, изучающим теоретические основы сварочных и родственных процессов.
English
Summary:The collection includes 86 articles and reports of employees of the department of physics of gas discharge and plasma technology of the Ye.O. Paton Institute of Electric Weldingof the NAS of Ukraine, published for the period 1978—2018. It summarizes the forty-year experience of the research activities of the department in the field of theoretical research and computer simulation of physical phenomena occurring during arc, plasma, laser and hybrid processes of welding, surfacing and spraying coatings.
Reading audience:It can be interesting and useful to scientists, engineers and technologists dealing with the problems of arc, plasma, laser and hybrid welding and material processing, as well as graduate students and students studying the theoretical foundations of welding and related processes.