Ukrainian
Summary:У збірнику вміщені матеріали, які висвітлюють історію бібліотек системи Національної академії наук України як невід’ємну частину історії інститутів, життя Академії в цілому, складову культурного будівництва в державі. Більшість авторів подає відомості про час заснування бібліотеки наукового закладу, його перших директорів і засновників, літературу, яка становила ядро фонду бібліотеки, про вчених, колекції яких зберігаються в бібліотеці, завідувачів і співробітників бібліотек, внесок кожного в становлення певних напрямів діяльності, простежують, як світові і вітчизняні суспільно-політичні події і процеси позначились на долі бібліотек, осмислюють сучасні інноваційні явища в їх діяльності.
Russian
Summary:В сборнике помещены материалы, которые освещают историю библиотек системы Национальной академии наук Украины как неотъемлемую часть истории институтов, жизни Академии в целом, составляющую культурного строительства в стране. Большинство авторов представляет сведения о времени основания научного учреждения, его первых директоров и основателей, литературу, которая составила ядро фонда библиотеки, об ученых, коллекции которых хранятся в библиотеке, заведующих и сотрудников библиотеки, вклад каждого в становление определенных направлений деятельности; прослеживают как мировые и отечественные социально-политические события повлияли на судьбу библиотек, осмысливают инновационные явления в их деятельности.