Ukrainian
Summary:Пропонований посібник є складовою навчального комплексу для студентів-іноземців, першою спробою створення науково-методичної праці, яка спирається на здобуті під час вивчення російської мови уміння та навички студентів і яка враховує особливості кредитно-модульного навчання у вищих гуманітарних закладах України.Посібник є початковим курсом при вивченні української мови і призначений для слухачів, які вивчали російську мову 2–3 роки. Матеріал посібника умовно розподілений на 4 модулі “Іменник і прикметник”, “Числівник і займенник”, “Дієслово” та “Основи синтаксису і стилістики”. “Додатки” посібника вміщують зразки модульних контрольних чи самостійних робіт, які дозволяють комплексно оцінити здобуті вміння і навички студентів.
Reading audience:Може стати у пригоді при самостійному вивченні української мови, всім, хто володіє основами російської мови.
Russian
Summary:Предлагаемое пособие является составной частью обучающего комплекса для студентов-иностранцев, первой попыткой создания научно-методической работы, базирующейся на приобретенных во время изучения русского языка умениях и навыках студентов и которая учитывает особенности кредитно-модульного обучения в высших гуманитарных заведениях Украины. Пособие является начальным курсом при изучении украинского языка и предназначен для слушателей, которые изучали русский язык 2–3 года.Материал пособия условно разделен на 4 модуля «Имя существительное и прилагательное», «Имя числительное и местоимение», «Глагол» и «Основы синтаксиса и стилистики». «Приложение» пособия включает образцы модульных контрольных и самостоятельных работ, позволяющих комплексно оценить приобретенные умения и навыки студентов.
Reading audience:Может пригодиться при самостоятельном изучении украинского языка, всем тем, кто владеет основами русского языка.