Ukrainian
Summary:Ювілейний п’ятий збірник наукових праць "Декабристи в Україні" містить статті, розвідки, повідомлення та документальні матеріали, що дають змогу у новому світлі побачити рух декабристів, виявити його регіональні особливості, змінити усталені оцінки життя й діяльності його активних учасників. Видання є реалізацією спільного наукового проекту відділу історії України ХІХ – початку ХХ ст. (завідувач чл.-кор. НАН України О. П. Реєнт) Інституту історії України НАН України та кафедри історії для гуманітарних факультетів (завідувач проф. Г. Д. Казьмирчук) Київського національного університету ім. Т. Шевченка. Основу збірника склали доповіді, виголошені учасниками ювілейних Х "Декабристських читань", присвячених 180-й річниці повстання декабристів, що відбулися у Києві 14–15 грудня 2005 р.
Russian
Summary:Юбилейный пятый сборник научных трудов "Декабристы в Украине" содержит статьи, разведки, сообщения и документальные материалы, которые дают возможность в новом свете увидеть движение декабристов, обнаружить его региональные особенности, изменить устоявшиеся оценки жизни и деятельности его активных участников. Издание является реализацией общего научного проекта отдела истории Украины ХІХ – начала ХХ ст. (заведующийчл.-кор. НАН Украины О. П. Реент) Института истории Украины НАН Украины и кафедры истории для гуманитарных факультетов (заведующийпроф. Г. Д. Казьмирчук) Киевского национального университета им. Т. Шевченко. Основу сборника составили доклады, произнесенные участниками юбилейных Х "Декабристских чтений", посвященных 180-й годовщине восстания декабристов, которые состоялись в Киеве 14–15 декабря в 2005 г.