Ukrainian
Summary:У книзі, присвяченій 195-річчю від дня народження Маркіяна Шашкевича та 170-річчювиходув світ "Русалки Дністрової", вміщено нариси про славного сина Золочівської землі, визначного письменника і громадсько-культурного діяча, фундатора "Руської Трійці", речника і символа національного відродження на західних землях України та втілення в життя його національно-визвольних ідей багатьма поколіннями патріотів Золочівщини, а також про виникнення на її теренах і відродження в незалежній Україні традицій всенародного вшанування пам’яті національного Будителя. Додається літературна Шашкевичіана.
Russian
Summary:В книге, посвященной 195-летиюсо дня рождения Маркияна Шашкевича и 170-летиювыхода в свет "Русалки Днестровской",помещены очерки о славном сыне Золочевской земли, выдающемся писателе и общественно-культурном деятеле, основателе "Русской Троицы",голоса и символа национального возрождения на западных землях Украины и воплощения в жизнь его национально-освободительных идей многими поколениями патриотов Золочевщины, а также о возникновении на ееземлях и возрождении в независимой Украине традиций всенародного чествования памяти национального Будителя. Добавлена литературная Шашкевичиана.