Ukrainian
Summary:У монографії викладено теорію механотермодифузії в частково прозорих тілах з домішками за дії електромагнітного випромінювання світлового діапазону частот, яка ґрунтується на континуальній моделі твердої суміші і феноменологічній теорії випромінювання. Досліджено меланотермодифузійні процеси у шарі з газовими домішками за теплового та лазерного опромінення. Наведено нові дані про вплив енергетичних і спектральних параметрів джерела зовнішнього випромінювання, виду і складу домішок та їх поглинальних властивостей на тепломасоперенос в частково прозорих тілах і їх напружений стан.
English
Summary:A theory of coupled elastic, thermal and diffusive processes in semitransparent solids subjected to electromagnetic radiation in a visible range is developed. The theory is grounded on a continuum model of hard mixtures and theory of thermal radiation. The theory was applied to the case of semitransparent layer with gaseous impurities subjected to thermal and laser radiation. Special features of the effect of energetic and spectral characteristics of external radiation, the type and number of impurities as well as their absorptive properties on heat and mass transfer in elastic semitransparent solids are established.