Ukrainian
Summary:Викладено авторський підхід до дослідження проблем підготовки сучасних високопрофесійних робітничих кадрів, яка цілеспрямовано здійснюється в системі професійно-технічної освіти України та Львівської області; розроблено пропозиції з вдосконалення системи управління підготовкою робітничих кадрів відповідно до Стратегії розвитку Львівщини до 2015 року.
Russian
Summary:Изложен авторский подход к исследованию проблемы подготовки современных высокопрофессиональных рабочих кадров, которая целенаправленно осуществляется в системе профессионально-технического образования Украины и Львовской области, разработаны предложения по усовершенствованию системы управления подготовкой рабочих кадров в соответствии со Стратегией развития Львовщины до 2015 г.