Ukrainian

Summary:У збірникувміщено роботи, в яких визначається роль сучасної бібліотеки як одного з основних елементів інфраструктури інформаційного суспільства, розглядається процес посилення ціннісно-орієнтаційної функції бібліотеки в умовах глобалізації інформаційного простору, наводяться підсумки багатоаспектних досліджень, що проводились у бібліотеках, зокрема аналізуються нові підходи до[⇒] формування структури інформаційних ресурсів бібліотек, гармонізації формування та використання традиційних книжкових та електронних документів, сітьових інформаційних ресурсів, до створення нових інформаційних продуктів та послуг на основі вивчення інформаційних потреб користувачів і запровадження сучасних технологій. У випуску вперше вміщено статті, які розглядають можливості маркетингової діяльності бібліотек, проблеми дотримання норм авторського права. Традиційно в полі зору авторів питання методичного забезпечення бібліотечної діяльності, робота з бібліотечними зібраннями та колекціями. Reading audience:Адресовано працівникам бібліотек, архівів, інформаційних служб, викладачам і студентам вишів, які готують спеціалістів у галузі бібліотечно-інформаційної діяльності.
Russian

Summary:В сборнике помещены работы, в которых определяется роль современной библиотеки как одного из основных элементов инфраструктуры информационного общества, рассматривается процесс усиления ценностно-ориентировочной функции библиотеки в условиях глобализации информационного пространства, приводятся результаты проводимых в библиотеках многоаспектных исследований, в частности[⇒] анализируются новые подходы к формированию структуры информационных ресурсов библиотек, гармонизации формирования и использования традиционных книжных и электронных документов, сетевых информационных ресурсов, к созданию новых информационных продуктов и услуг на основе изучения информационных потребностей пользователей и внедрения современных технологий. В выпуске впервые помещены статьи, рассматривающие возможности маркетинговой деятельности библиотек, проблемы соблюдения норм авторского права. Традиционно в поле зрения авторов вопросы методического обеспечения библиотечной деятельности, работа с библиотечными собраниями и коллекциями. Reading audience:Адресован работникам библиотек, архивов, информационных служб, преподавателям и студентов вузов, готовящих специалистов в области библиотечно-информационной деятельности.