Ukrainian
Summary:На основі результатів багаторічних досліджень авторів розглянуто проблеми гарантування екологобезпечного природокористування в умовах глобалізації і регіоналізації, розвитку сучасної цивілізації. Акцентовано увагу на проблемах техногенно-екологічної безпеки урбанізованих територій, шкідливої дії вод. Запропоновано економіко-правові механізми врегулювання можливих надзвичайних ситуацій, шляхи гарантування національної техногенно-екологічної безпеки.
Russian
Summary:На основе результатов многолетних исследований авторов рассмотрены проблемы обеспечения экологобезопасного природопользования в условиях глобализации и регионализации, развития современной цивилизации. Акцентировано внимание на проблемах техногенно-экологической безопасности урбанизованных территорий, вредного действия вод. Предложены экономико-правовые механизмы урегулирования возможных чрезвычайных ситуаций, пути обеспечения национальной техногенно-экологической безопасности.