Ukrainian
Summary:Усна історія Запорізького краю репрезентує перший том великого циклу Усної історії Степової України, яка була записана експедиціями Запорізького наукового товариства ім. Я. Новицького, Запорізьким відділенням Інституту української археографії та джерелознавства ім. М. С. Грушевського НАН України та Інститутом усної історії Запорізького національного університету впродовж 1999–2007 років. Важливість і унікальність видання полягає в тому, що усна історія є вагомим чинником історичного буття, значущим елементом відносин – побутових, економічних, суспільних і, що головне, – визначальним механізмом передачі історичної пам’яті і, як наслідок, – елементом ідентичності тієї чи іншої суспільної, соціальної, етнічної групи.
Reading audience:Для істориків, філологів, фольклористів, краєзнавців, усіх, хто цікавиться історичною традицією, віруваннями, уявленнями населення степового краю.
Russian
Summary:Устная история Запорожского края представляет первый том большого цикла Устной истории Степной Украины, которая была записана экспедициями Запорожского научного общества им. Я. Новицкого, Запорожского отделения Института украинской археографии и источниковедения им. М. С. Грушевского НАН Украины и Інститутом устной истории Запорожского национального университета на протяжении 1999–2007 годов. Важность и уникальность издания состоит в том, что устная история – важный фактор исторического бытия, значительный элемент отношений – бытовых, экономических, общественных и, что главное, – определяющий механизм передачи исторической памяти и, как следствие, – элемент идентичности той или иной общественной, социальной, этничной группы.
Reading audience:Для историков, филологов, фольклористов, краеведов, всех, кто интересуется исторической традицией, верованиями, воображениями населения степного края.