Ukrainian
Summary:У книзі в науково-популярному стилі йдеться про колонізаційний рух українців на схід у ХVII– ХVIIІ ст. й про утворення Слобідської України. З'ясовано умови колонізації краю, простежено особливості заселення Слобожанщини, визначено її межі, описано заснування слобідських міст, сіл, монастирів, специфіку повсякденного життя на цій території, утому числі міжетнічні контакти українців з росіянами й татарами.
Reading audience:Для всіх, хто цікавиться українською історією.
Russian
Summary:В книге в научно-популярном стиле рассказывается о колонизационном движении на восток в ХVІІ–ХVІІІ вв. и об образовании Слободской Украины. Исследованы условия колонизации края, особенности заселения Слобожанщины, определена ее территорию, описаны основание слободских городов, сел, монастырей, специфика каждодневной жизни на этой территории, в том числе межэтнические контакты украинцев, россиян и татар.
Reading audience:Для всех, кто интересуется украинской историей.