Ukrainian
Summary:До збірника увійшли статті, автори яких, залучаючи до наукового обігу нові документальні джерела, досліджують зміст та склад рукописних і книжкових фондів НБУВ, ЛННБ ім. В. Стефаника, а також – у контексті наукових та культурних зв'язків – Російської національної бібліотеки. Це, зокрема, студії, присвячені історії та книгознавчим характеристикам книгозбірень монастиря Ордену босих кармелітів у Вишневці, «Студіону» у Львові, Київського комерційного інституту; дослідження українських, білоруських, російських рукописних джерел; статті зі спеціальних історичних дисциплін; публікації епістоляріїв Ф. Матушевського та М. Грушевського, П. Стебницького та С. Єфремова; науково-прикладна робота стосовно сучасних технологій та нових матеріалів для зміцнення паперу тощо.
Reading audience:Розрахований на істориків, філософів, філологів, мистецтвознавців, культурологів, а також на широкий загал, який цікавить вітчизняною історією.
Russian
Summary:В сборник вошли статьи, авторы которых, вовлекая в научное обращение новые документальные источники, исследуют содержание и состав рукописных и книжных фондов НБУВ, ЛННБ им. В. Стефаника, а также – в контексте научных и культурных связей – Российской национальной библиотеки. Это, в частности, исследования, посвященные истории, и книговедческим характеристикам библиотек монастыря Ордена босых кармелитов в Вишневце, «Студиона» во Львове, Киевского коммерческого института; исследования украинских, белорусских, российских рукописных источников; статьи по специальным историческим дисциплинам; публикации эпистоляриев Ф. Матушевского и М. Грушевского, П. Стебницкого и С. Ефремова; научно-прикладная работа в области современных технологий и новых материалов для укрепления бумаги и т. п.
Reading audience:Рассчитан на историков, философов, филологов, искусствоведов, культурологов, а также на широкий круг читателей, интересующихся отечественной историей.