Ukrainian
Summary:Восьмий том Усної історії Степової України репрезентує продовження матеріалів експедиції до села Сурсько-Михайлівка Дніпропетровської області, здійснену Запорізьким науковим товариством ім. Я. Новицького, Міжнародною громадською організацією " Інститут україніки" , Інститутом української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України та Інститутом усної історії Запорізького національного університету в червні 2009 року. Важливість і унікальність видання полягає в тому, що, по-перше, старовинне козацьке село було засновано легендарним запорожцем М. Коржем, а по-друге, усна історія є вагомим чинником історичного буття, значущим елементом відносин – побутових, економічних, суспільних і, що головне, – визначальним механізмом передачі історичної пам’яті і, як наслідок, – елементом ідентичності тієї чи іншої суспільної, соціальної, етнічної групи.
Reading audience:Для істориків, філологів, фольклористів, краєзнавців, усіх, хто цікавиться історичною традицією, віруваннями, уявленнями.
Russian
Summary:Восьмой том Устной истории Степной Украины представляет продолжение материалов экспедиции в деревню Сурско-Михайловка Днепропетровской области, осущественную Запорожским научным обществом им. Я. Новицкого, Международной общественной организацией "Институт украиники" , Институтом украинской археографии и источниковедения им. М.С. Грушевского НАН Украины и Институтом устной истории Запорожского национального университета в июне 2009 года. Важность и уникальность издания состоит в том, что, во-первых, старинная казачья деревня была основана легендарным запорожцем Н. Коржом, а во-вторых, устная история – значительный фактор исторического бытия, внушительный элемент отношений – бытовых, экономических, общественных и, что главное, – определяющий механизм передачи исторической памяти и, как следствие, элемент идентичности той или иной общественной, социальной, этнической группы.
Reading audience:Для историков, филологов, фольклористов, краеведов, всех, кто интересуется исторической традицией, верованиями, воображениями.