Ukrainian
Summary:Часовий відрізок, розглядуваний у завершальному томі п’ятитомної "Історії української культури", охоплює період ХХ – початку ХХІ ст. Том виходить у трьох книгах. Книги перша і друга містять історичний нарис етапів розвитку української культури від початку ХХ ст. до сьогодення, а також огляд змінюваного протягом десятиліть стану української мови, вагомих надбань національного мистецтва та архітектури. Книги багато ілюстровані. Дослідження драматичних процесів, що відбувалися упродовж ХХ ст. у багатьох культурних сферах та в українській культурі в цілому, а також панорамний огляд стану культури доби незалежності України підсумовують її багатовікову історію, окреслену у книгах попередніх томів, переконливо засвідчують значущість української культури у світовому культурному розвитку.
Reading audience:Для широкого кола шанувальників української культури.
Russian
Summary:Временной отрезок, рассматриваемый в заключительном томе пятитомной "Истории украинской культуры", охватывает период ХХ – начала ХХI в. Том выходит в трех книгах. Книги первая и вторая содержат исторический очерк этапов развития украинской культуры от начала ХХ в. до настоящего времени, а также обзор меняющегося в течении десятилетий состояния украинского языка, весомых достижений национального искусства и архитектуры. Книги обильно иллюстрированы. Исследования драматических процессов, происходивших на протяжении ХХ в. во многих культурных сферах и в украинской культуре в целом, а также панорамный обзор состояния культуры эпохи независимости Украины суммируют ее многовековую историю, очерченную в книгах предыдущих томов, убедительно свидетельствуют значимость украинской культуры в мировом культурном развитии.
Reading audience:Для широкого круга любителей украинской культуры.