Ukrainian
Summary:У збірнику вміщено статті дослідників пізньоримських старожитностей на території Південно-Східної Європи з України, Роси, Німеччини та Франції. Його основу склали доповіді учасників міжнародної конференції, яка відбулася в жовтні 2010 р. у Києві та була присвячена вивченню актуальній проблем черняхівської культури.Більшість статей присвячені публікації нових матеріалів, аналізу та історичним реконструкціям черняхівської культури. Також ряд досліджень присвячені проблемам взаємовідносин із синхронними культурними утвореннями.
Russian
Summary:В сборнике помещены статьи исследователей позднеримских древностей на территории Юго-Восточной Европы с Украиной, России, Германии и Франции. Его основу составили доклады участников международной конференции, которая состоялась в октябре 2010 г. в Киеве и была посвящена изучению актуальных проблем черняховской культуры. Большинство статей посвящены публикации новых материалов, анализу и историческим реконструкциям черняховской культуры. Также ряд исследований посвящены проблемам взаимоотношений с синхронными культурными образованиями.