Ukrainian
Summary:"Рубрикатор Національної бібліотеки України імені В. І. Вернадського" – варіант "Робочих таблиць класифікації НБУВ", який використовується у технологічному циклі "Шлях документів у процесі бібліотечного опрацювання НБУВ" в умовах паралельного функціонування традиційних і комп'ютерних технологій, організації довідково-пошукового апарату, інформаційному пошуку, а також виконанні інформаційних запитів користувачів Бібліотеки. "381 Кібернетика" і "397 Інформаційна та обчислювальна техніка" – це підрозділи розділу "З Енергетика. Радіоелектроніка" основних таблиць, які входять до складу "Рубрикатора НБУВ" і призначені для систематизації документів з питань теорії інформації, загальної теорії зв'язку, теорії автоматів, біоніки, обчислювальних машин і пристроїв тощо. Випуск складається з трьох частин: систематичної, алфавітної, довідкової.
Russian
Summary:"Рубрикатор Национальной библиотеки Украины имени В. И. Вернадского" – вариант "Рабочих таблиц классификации НБУВ", который используется в технологическом цикле "Путь документов в процессе библиотечной обработки НБУВ" в условиях параллельного функционирования традиционных и компьютерных технологий, организации справочно-поискового аппарата, информационном поиске, а также выполнении информационных запросов пользователей Библиотеки. "381 Кибернетика" и "397 Информационная и вычислительная техника" – это подразделы раздела "З Энергетика. Радиоэлектроника" основных таблиц, которые входят в состав "Рубрикатора НБУВ" и предназначены для систематизации документов по вопросам теории информации, общей теории связи, теории автоматов, бионики, вычислительных машин и устройств и т.п. Выпуск состоит из трех частей: систематической, алфавитной, справочной.