Ukrainian
Summary:Монографію присвячено результатам польових досліджень багатошарового поселення Кощіївка–8 у Фастівському районі Київської області, повністю розкопаного у 2008 р. Наводяться опис, креслення та фотографії 164 об’єктів поселення (лукашівська група східнотрипільської культури, культурне коло Бабине, тшинецьке культурне коло, давньоруський час), а також поховань давньоруського могильника Кощіївка–8 та результати археологічних розвідок у околицях пам’ятки.
Russian
Summary:Монография посвящена результатам полевых исследований многослойного поселения Кощеевка–8 в Фастовском районе Киевской области, полностью раскопанного в 2008 г. Приводятся описание, чертежи и фотографии 164 объектов поселения (лукашевская группа восточнотрипольськой культуры, культурный круг Бабино, тшинецкий культурный круг, древнерусское время), а также погребений древнерусского могильника Кощеевка–8 и результаты археологических разведок в окрестностях памятника.