Ukrainian
Summary:"Рубрикатор Національної бібліотеки України імені В.І. Вернадського (НБУВ)" – варіант "Робочих таблиць класифікації НБУВ", який використовується у технологічному циклі "Шлях документів у процесі бібліотечного опрацювання в НБУВ" в умовах паралельного функціонування традиційних і комп'ютерних технологій, організації довідково-пошукового апарату, а також виконанні інформаційних запитів користувачів Бібліотеки, інформаційному пошуку. Таблиці мовних типових поділів – це допоміжні таблиці, які входять до складу "Рубрикатора НБУВ", призначені для розкриття мовного аспекту змісту документів з метою забезпечення тематичного пошуку за мовними ознаками. Складаються з трьох частин: систематичної, алфавітної, довідкової.
Russian
Summary:"Рубрикатор Национальной библиотеки Украины имени В.И. Вернадского (НБУВ)" – вариант "Рабочих таблиц классификации НБУВ", который используется в технологическом цикле "Путь документов в процессе библиотечной обработки в НБУВ" в условиях параллельного функционирования традиционных и компьютерных технологий, организации справочно-поискового аппарата, а также выполнении информационных запросов пользователей Библиотеки, информационном поиске. Таблицы языковых типовых делений – это вспомогательные таблицы, которые входят в состав "Рубрикатора НБУВ", предназначенные для раскрытия языкового аспекта содержания документов с целью обеспечения тематического поиска по языковым признакам. Состоят из трех частей: систематической, алфавитной, справочной
Reading audience:Для библиотекарей, библиографов НБУВ. Может быть полезна работникам других библиотек, издательств, информационно-аналитических служб, лингвистам, филологам, а также всем, кто пользуется справочно-поисковым аппаратом НБУВ и интересующимся языками мира и письменностью