Ukrainian
Summary:В доповіді розглянуто теоретико-методичні положення щодо поняття екологічної безпеки транскордонного регіону, шляхів та інструментів її досягнення. Проведено дослідження вітчизняних та європейських механізмів регулювання екологічної безпеки та розглянуто можливості їх конвергенції. З урахуванням положень Угоди про асоціацію між Україною та Європейським Союзом запропоновано шляхи вдосконалення механізмів регулювання екологічної безпеки у транскордонних регіонах України та ЄС.
Reading audience:Для наукових працівників, керівників органів державного управління та місцевого самоврядування, аспірантів, студентів.
Russian
Summary:В докладе рассмотрены теоретико-методические положения относительно понятия экологической безопасности трансграничного региона, путей и инструментов ее достижения. Проведены исследования отечественных и европейских механизмов регулирования экологической безопасности и рассмотрены возможности их конвергенции. С учетом положений Соглашения об ассоциации между Украиной и Европейским Союзом предложены пути совершенствования механизмов регулирования экологической безопасности в трансграничных регионах Украины и ЕС.
Reading audience:Для научных работников, руководителей органов государственного управления и местного самоуправления, аспирантов, студентов.