Ukrainian
Summary:Друга книга десятого тому 50-томного зібрання творів М. Грушевського містить праці визначного українського історика, об'єднані у двох серіях – «Історичні студії та розвідки» і «Рецензії та огляди». У першій з них представлено шість останніх статей М. Грушевського, написаних упродовж 1930–1934 рр. і присвячених історії України, українській історіографії та історії української літератури. Остання велика студія – «Историограф Малой России» (1934) – друкується вперше. У другій серії публікуються 60 рецензій та рецензійних оглядів, підготовлених вченим у 1924–1930 рр. (1931–1934 рр. М. Грушевський рецензій не писав), дев'ять з яких також друкуються вперше. Статті, опубліковані М. Грушевським уперше російською мовою, подано у перекладі українською та мовою оригіналу.
Reading audience:Видання розраховане на істориків, соціологів, етнографів, археологів та всіх, хто цікавиться історією України.
Russian
Summary:Вторая книга десятого тома 50-томного собрания сочинений М. Грушевского содержит труды выдающегося украинского историка, объединенные в двух сериях – «Исторические студии и разведки» и «Рецензии и обзоры». В первой из них представлены шесть последних статей М. Грушевского, написанных в течение 1930–1934 гг. и посвященных истории Украины, украинской историографии и истории украинской литературы. Последняя крупная студия – «Историограф Малой России» (1934) – печатается впервые. Во второй серии публикуются 60 рецензий и рецензионных обзоров, подготовленных ученым в 1924–1930 гг. (1931–1934 гг. М. Грушевский рецензий не написал), девять из которых также публикуются впервые. Статьи, опубликованные М. Грушевским впервые на русском языке, представлены в переводе на украинский и на языке оригинала.
Reading audience:Издание рассчитано на историков, социологов, этнографов, археологов и всех, кто интересуется историей Украины.