Ukrainian
Summary:Велика війна 1914–1918 рр. як явище глобального розмаху стала переломною подією для світової історії, справжньою гранню між двома епохами. Вона спричинила крах засадничих цінностей ХІХ ст., радикальний перерозподіл сфер впливу, падіння імперій і появу на їхніх руїнах нових держав, незагоєні рани й реваншистські настрої, викликані повоєнним устроєм, поглиблення гуманітарних проблем. Масштабність соціальних потрясінь проявилася в зруйнуванні звичного способу життя, деструктивних процесах у господарстві, погіршенні матеріального становища населення, голоді та поневіряннях мільйонів людей. Водночас відбулися кардинальні зміни як у психології людей, так і свідомості народу, що сприяло активізації доброчинності та національних рухів. Пропонований том – збірник документів, у якому український контекст Першої світової війни відображено крізь призму міжнародного дипломатичного листування, стратегічних й оперативних документів армійського командування, зведень спецорганів, матеріалів діловодства різних установ та організацій, статистичних даних, спогадів і приватного листування офіцерів, солдатів, пересічних жителів прифронтової зони й тилу. Видання також містить добірку оригінальних фотографічних зображень та карт бойових операцій.
Reading audience:Книга розрахована на науковців, викладачів, студентів, усіх, хто цікавиться історією України.
Russian
Summary:Великая война 1914–1918 гг. как явление глобального размаха стала переломным событием для мировой истории, настоящей гранью между двумя эпохами. Она вызвала крах основных ценностей XIX в., радикальный передел сфер влияния, падение империй и появление на их руинах новых государств, незаживающие раны и реваншистские настроения, вызванные послевоенным устройством, углубление гуманитарных проблем. Масштабность социальных потрясений проявилась в разрушении привычного образа жизни, деструктивных процессах в хозяйстве, ухудшении материального положения населения, голоде и лишениях миллионов людей. В то же время произошли кардинальные изменения как в психологии людей, так и сознания народа, что способствовало активизации благотворительности и национальных движений. Предлагаемый том – сборник документов, в котором украинский контекст Первой мировой войны отражен сквозь призму международного дипломатической переписки, стратегических и оперативных документов армейского командования, сведений спецорганов, материалов делопроизводства различных учреждений и организаций, статистических данных, воспоминаний и частной переписки офицеров, солдат, рядовых жителей прифронтовой зоны и тыла. Издание также содержит подборку оригинальных фотографических изображений и карт боевых операций.
Reading audience:Книга рассчитана на научных работников, преподавателей, студентов, всех, кто интересуется историей Украины.