Ukrainian
Summary:Навчальний курс «Культура добросусідства» є інтегрованим курсом виховної спрямованості, унікальним інструментом формування соціальної компетентності й гармонізації міжкультурних відносин у регіонах України. Це єдиний в Україні наскрізний курс, з матеріалами якого можна працювати, починаючи з дитячого садка, потім продовжувати в школі та виші. Мета курсу – виховання соціально компетентних, критично мислячих і толерантних осіб, свідомих громадян і патріотів своєї малої Батьківщини та своєї країни, добре обізнаних з рідним краєм, які прагнутимуть відповідально керувати його життєдіяльністю, зберігати і приумножувати його природний, економічний і культурний потенціал. Робочий зошит присвячений Київському регіону, схвалений МОН України для використання у початковій та середній школі.
Russian
Summary:Учебный курс «Культура добрососедства» является интегрированным курсом воспитательной направленности, уникальным инструментом формирования социальной компетентности и гармонизации межкультурных отношений в регионах Украины. Это единственный в Украине сквозной курс, с материалами которого можно работать, начиная с детского сада, затем продолжать в школе и вузе. Цель курса — воспитание социально компетентных, критически мыслящих и толерантных личностей, сознательных граждан и патриотов своей малой Родины и своей страны, хорошо знакомых с родным краем, которые будут стремиться ответственно управлять его жизнедеятельностью, сохранять и приумножать его природный, экономический и культурный потенциал. Рабочая тетрадь посвящена Киевскому региону и одобрена МОН Украины для использования в начальной и средней школе.