Ukrainian
Summary:Ця книга є своєрідним науковим і соціальним портретом Бориса Євгеновича Патона — унікальної особистості, великого вченого, організатора науки і видатного державного і громадського діяча. Йдеться про його внесок у вічну проблему з’єднання матеріалів (новаторські науково-технічні прориви в галузі електрозварювання на землі, у воді, космосі), розбудову Національної академії наук України як головного вітчизняного і визнаного міжнародного наукового центру, формування національної наукової системи в Україні, відповідальну громадянську позицію в складних доленосних соціальних ситуаціях.
Russian
Summary:Эта книга является своеобразным научным и социальным портретом Бориса Евгеньевича Патона — уникальной личности, великого ученого, организатора науки и выдающегося государственного и общественного деятеля. Речь идет о его вкладе в вечную проблему соединения материалов (новаторские научно-технические прорывы в области электросварки на земле, в воде, космосе), развитие Национальной академии наук Украины как главного отечественного и признанного международного научного центра, формирование национальной научной системы в Украине, ответственную гражданскую позицию в сложных судьбоносных социальных ситуациях.