Ukrainian
Summary:До уваги читачів ми пропонуємо два «Щоденники» № 21 (з 16 березня (старого стилю) 1919 р. по 21 липня (старого стилю) 1919 р. включно) і № 22 (з 22 липня 1919 р. (старого стилю) по 7 грудня 1919 р. (старого стилю) включно) жителя Уманського Івангородського передмістя, селянина, мирового посередника Петра Федоровича Курінного (1852—1931 рр.), який упродовж майже 30-ти років вів пощоденні записи про події у його житті. Щоденники № 21 і № 22 у сукупності складають уяву про події 1919 року не лише на локальному (уманському) відтинку простору, а й загальноукраїнському. Текст «Щоденника № 22» публікується вперше.