Ukrainian
Summary:У виданні, присвяченому 30-річчю від здобуття нашою Державою Незалежності, стисло викладено основні результати досліджень і охарактеризовано здобутки Національної академії наук України. Основну увагу зосереджено на напрацюваннях останніх років. Окреслено непересічний внесок НАН України як головної наукової установи держави у розбудову економіки і розвиток соціогуманітрної сфери.
Reading audience:Книга призначена для широкого кола науковців, працівників освіти і культури, усіх тих, хто цікавиться питаннями розвитку науки в Україні.
English
Summary:The publication, dedicated to the 30th anniversary of our state’s independence, summarizes the main research results and describes the achievements of the National Academy of Sciences of Ukraine. The main focus is on the developments of recent years. The outstanding contribution of the National Academy of Sciences of Ukraine as the main scientific institution of the state in the development of the economy and the development of the socio-humanitarian sphere is outlined.
Reading audience:The book is intended for a wide range of scientists, educators and cultural workers, all who are interested in the development of science in Ukraine.