Ukrainian
Summary:Вузлові проблеми націє- і державотворення розкриваються в концепті хронотопу українського «довгого XX століття», що є гібридною проекцією «довгого XIX століття». Сутнісною ознакою цього етапу в історії України та українців є реалізація інтенцій соціально-економічної, етнокультурної та політичної емансипації — власне, завершення Української революції, яка розпочалася в контексті Першої світової війни, та започаткування руйнації колоніальної системи. У другій книзі йдеться про сутнісні зміни соборної України, що постала в рамках Ялтинсько-Потсдамської системи. її доля в епоху Другої світової і «холодної» воєн, наслідки рерадянізації, неусвідомлені колективні травми і переступи та їхній вплив на сучасність є авторською оптикою дослідження історичного шляху України в епоху протистояння світових систем та краху комунобільшовизму, що уможливило суверенізацію України.
Reading audience:Для широкої аудиторії.
English
Summary:The key problems of nation- and state-building are revealed in the concept of the chronotope of the Ukrainian «long twentieth century», which is a hybrid projection of the «long nineteenth century». An essential feature of this stage in the history of Ukraine and Ukrainians is the realization of the intentions of socioeconomic, ethnocultural and political emancipation: in fact, the end of the Ukrainian revolution, which began in the context of World War I, and the destruction of the colonial system. The second book deals with the essential changes of the united Ukraine, which emerged within the framework of the Yalta-Potsdam system. Its fate in the era of World War II and the Cold War, the consequences of re-Sovietization, unconscious collective traumas and transgressions and their impact on modernity are the author’s optics of studying the historical path of Ukraine in the era of confrontation of world systems and the collapse of communism, which enabled Ukraine’s sovereignty.
Reading audience:For a wide audience.