українська
Анотація:Основою праці є монографія "Скіфський обладунок" (Київ, 1968). В томі ураховані всі, в тому числі найновіші знахідки панцирів, поясів, шоломів, щитів та інш., тобто обладунку (як місцевого виготовлення, так і зробленого майстрами в колоніях Надчорноморщини або Греції), яким користувалися скіфи.
німецька
Анотація:Die Basis der vorliegenden Arbeit "Skifskij dospech" (Skythische Schutzbewaffnung,Kiev,1968).Im vorliegenden Band'werden alle bis zur Mitte der neuziger Jahre bekannten Funde von Panzern, Kampfgürteln, Helmen, Shilden und Beinschienen aufgeführt, die sowohl von skythischen wie auch von antiken Meister aus den nordpontischen Stadtkolonien und Griechenland gefertigt wureden.