українська
Анотація:У цьому рукописі, ідея поняття мети для придатності використовується, щоб поліпшити обчислення сили зварених з'єднань з щілисто-подібною недосконалістю, викликаною структурними або технологічними чинниками, маючи філе, пляму, проріз і зварки товстого кінця. Вище зварені з'єднання зазвичайневикликають проблеми для структур відносно гнучких матеріалів з малою та середньою товщиною складених секцій, і, діючи під в основному статичним вантаженням. Проте, використання нових структурних матеріалів, особливо сталь високої сили і алюмінієві сплави, і т.п., крупно поперечні розрізи структурних елементів, і, завантажуючись із змінними вантажами, вимагає певна обережність, яка узята. Виконання обчислень сили, заснованих на критерії мети для придатності для з'єднань, з якими стикається в універсальних структурах, дозволяє гарантування вимог з приводу службової тривалості життя. Як показано авторами, успішне виконання згаданого поняття для універсальних зварених з'єднань і для широкого ряду споживачів можливий тільки, коли це засновано на використанні переписування обчислювальних систем з дружним інтерфейсом користувача.
англійська
Анотація:In this manuscript, the idea of the fitness-for-purpose concept is used to improve strength calculations of welded joints with crack-like imperfections caused by structural or technological factors, having fillet, spot, slot and butt welds. The above welded joints do not usually cause problems for structures of relatively ductile materials with small-to-medium thicknesses of component sections, and operating under predominantly static loading. However, the use of new structural materials, especially high-strength steels and aluminium alloys, etc., large cross sections of structural elements, and loading with alternate loads, requires a certain caution to be taken. Performing strength calculations based on the fitness-for-purpose criterion for the joints encountered in general-purpose structures allows ensuring the requirements concerning the service lifetime. As shown by the authors, a successful implementation of the mentioned concept for general-purpose welded joints and for wide range of users is possible only when it is based on the use of corresponding computer systems with friendly user interface.