українська
Анотація:Робота є першою монографічною працею про дослідження найбільшогоу Європі курганного могильника доби середньовіччя та інших пам'ятокIX–XIII ст. біля с. Зелений Гай, на північній околиці м. Суми. Висвітлено історію вивчення пам'яток, наведено їх характеристику. Публікується основначастина матеріалів розкопок П. М. Покаса на курганному та ґрунтовому могильниках, підсумки антропологічного аналізу поховань. Книга ілюстрована.
російська
Анотація:Работа–перваямонография об исследовании наибольшего в Европе курганного могильникаэпохи средневековья и других памятников IX–XIII ст. возле с. Зеленый Гай, на северной окраине г. Сумы. Освещена история изучения памятников, приведена их характеристика. Публикуется основная часть материалов раскопок П. М. Покаса на курганном и грунтовом могильниках, итоги антропологического анализа погребений. Книга иллюстрирована.