українська
Анотація:Розглянуто основні фізичні принципи поширення пружних хвиль у твердих тілах, особливості таких процесів на межі їх поділу, а також у системі "тверде тіло – рідина". З позицій механіки руйнування і на основі явища акустичної емісії (АЕ) описанотеоретико-експериментальні засади створення методик неруйнівного контролю для оцінки зародження і розвитку руйнування в різних конструкційних матеріалах: сталях, чавунах, алюмінієвих сплавах, бетоні та залізобетоні. Розглянуто принципи побудови та практичного застосування основних вузлів і блоків засобів відбору, обробки та зберігання АЕ-інформації. Викладено методологічні засади низки методик АЕ-обстежень ітехнічного діагностування виробів і конструкцій у реальних умовах експлуатації. Показано специфіку застосування АЕ для обстеження великогабаритних об’єктів довготривалої експлуатації.
Читацька аудиторія:Для наукових працівників та інженерів-дослідників, а також аспірантів і студентів відповідних спеціальностей.
англійська
Анотація:Basic physical principles of elastic waves propagation in solids, peculiarities of suchprocesses at the interface and also in the system "solid-liquid" are considered. From thepositions of fracture mechanics and on the basis of the acoustic emission (AE) phenomenontheoretical - experimental grounds of creation of the nondestructive test methods forevaluation of fracture initiation and development in different structural materials: steels, cast-irons, aluminium alloys, concrete and reinforced concrete are described.Principles of construction and practical application of the main units of the tools for selection, processing and storing of AE information are considered. Methodological basesfor the AE - testing methods and technical diagnostics of products and constructions in thereal service environments are presented. The specific feature of the AE application isshown for the nondestructive testing of large-scale objects of durable operation.
Читацька аудиторія:For scientists, engineers-researchers, graduate students and students of the appropriate specialities.