українська
Анотація:Монографія присвячена теоретичним питанням інтродукції тропічних і субтропічних рослин у захищений ґрунт. Уперше проведено інтродукційний аналіз 1226 видів та різновидів на підставі даних багаторічних спостережень та запропоновано геолого-ботаніко-географічний метод оцінювання поведінки рослин під час інтродукції у захищений ґрунт. У його основі є ботаніко-географічне районування Землі, розроблене у відділі тропічної флори Головного ботанічного саду РАН, що розглядається у межах геосинклінальних поясів, частин геосинклінальних поясів і давніх платформ суші. Головні об’єкти дослідження – дерева і кущі, що є основою будь-якої експозиції у ботанічних садах, під час створення зимових садів тощо. Висловлена думка, що геологічні процеси, які беруть участь у формуванні суші, є одним з потужних формотвірних факторів як її флори, так і їх еколого-біологічних особливостей. В монографії названо території суші Землі та ареали, які можуть бути використані як перспективні центри мобілізації рослин з метою їх успішної інтродукції у захищений ґрунт не тільки Донбасу, але загалом у помірній зоні.
російська
Анотація:Монография посвящена теоретическим вопросам интродукции тропических и субтропических растений в защищенный грунт. Впервые проведен интродукционный анализ 1226 видов и разновидностей на основании данных многолетних наблюдений и предложен геолого-ботанико-географический метод оценки поведения растений при интродукции в защищенный грунт. В его основележитботанико-географическое районирование, разработанное в отделе тропической флоры ГБС РАН, рассматриваемое в пределах геосинклинальных поясов, частей геосинклинальных поясов и древних платформ суши Земли. В качестве главных объектов исследований выступают деревья и кустарники, являющиеся основой любой экспозиции в ботанических садах, при создании зимних садов и т. п. Высказывается мнение, что геологические процессы, участвующие в формировании суши Земли, являются одним из мощных формообразовательных факторов как ее флоры, так и их эколого-биологических особенностей. Названы территории суши и ареалы, которые могут быть использованы в качестве наиболее перспективных центров мобилизации растений в целях успешной интродукции в защищенный грунт не только Донбасса,но и всей умеренной зоны.