українська
Анотація:Приведено короткий огляд методів розділення ізотопів урану як для збагачення природного урану, так і для регенерації відпрацьованого ядерного палива, а також дано опис нового методу розділення, що інтенсивно розвивається останнім часом, – надкритичній флюїдній екстракції в середовищі вуглекислого газу (СФЕ-СО2) Приведено порівняння основних технологічних показників збагачення урану традиційними методами і в середовищі надкритичного вуглекислого газу. Показано, що вживання методу СФЕ-СО2для переробки опроміненого ядерного палива має хорошу перспективу, яка полягає в скороченні об’ємів радіоактивних відходів і відмові від використання екологічно небезпечних і дорогих органічних розчинників.
російська
Анотація:Приведен краткий обзор методов разделения изотопов урана как для обогащения природного урана, так и для регенерации отработанного ядерного топлива, а также дано описание нового, интенсивно развиваемого в последнее время метода разделения– сверхкритической флюидной экстракции в среде углекислого газа (СФЭ-СО2). Приведено сравнение основных технологических показателей обогащения урана традиционными методами и в среде сверхкритического углекислого газа. Показано, что применение метода СФЭ-СО2 для переработки облученного ядерного топлива имеет хорошую перспективу, которая заключается в сокращении объемов радиоактивных отходов и отказе от использования экологически опасных и дорогих органических растворителей.