українська
Анотація:Відкриті у 1975, 1976 та 2005, 2006 рр. перші родовища в українському секторі Північно-Західного шельфу Чорного моря, Азовському морі та Північно-Східному (Прикерченському) шельфі Чорного моря однозначно засвідчили промислову нафтогазоносність усіх трьох регіонів акваторії України.Освоєння нафтогазового потенціалу цих територій Півдня України, зважаючи на величезну освоєність Західного і Східного нафтогазоносних регіонів, нагально потребує наукового обґрунтування і практичних рекомендацій на виділення першочергових об’єктів і визначення пріоритетних напрямків пошуково-розвідувальних робіт. Наведені результати вивчення особливостей геологічної будови, закономірностей просторового розміщення родовищ ВВ і нафтогазоперспективних об’єктів, визначення пріоритетних напрямів робіт і виділення першочергових об’єктів для буріння глибоких свердловин в українському секторі акваторії України.
російська
Анотація:Первые месторождения, открытые в 1975, 1976 и в 2005, 2006 гг. в украинском секторе Северо-Западного шельфа Черного моря, Азовском море и Северо-Восточном (Прикерченском) шельфе Черного моря, однозначно засвидетельствовали промышленную нефтегазоносность всех трех регионов акватории Украины. Освоение нефтегазового потенциала этих территорий Юга Украины, учитывая огромную освоенность Западного и Восточного нефтегазоносных регионов, незамедлительно требует научного обоснования и практических рекомендаций по выделению первоочередных объектов и определению приоритетных направлений поисково-разведочных работ. Приведены результаты изучения особенностей геологического строения, закономерностей пространственного размещения месторождений УВ и нефтегазоперспективных объектов, определение приоритетных направлений работ и выделение первоочередных объектов для бурения глубоких скважин в украинском секторе акватории Украины.