українська
Анотація:Брошура містить інформацію щодо впровадження в Україні Директиви Європейського Союзу про збереження природних оселищ та видів природної фауни і флори (1992). Наведено короткий аналіз законодавства України у природоохоронній сфері, детальну характеристику мережі NATURA2000, представлено зв’язок між Директивою про оселища, Смарагдовою мережею та розвитком екологічної мережі. Охарактеризовані інституційні та організаційні аспекти впровадження положень Директиви.Представлені плани діяльності в комунікаційній сфері та з метою підвищення рівня інформованості населення, а також рекомендації діяльності (2012 -2020) щодо впровадження Директиви про оселища в Україні.
Читацька аудиторія:Для державних службовців, біологів, географів, зоологів, спеціалістів з охорони природи та студентів відповідних спеціальностей
російська
Анотація:Брошюра содержит информацию относительно внедрения в Украине Директивы Европейского Союза о сохранении природных местообитаний и видов природной фауны и флоры (1992). Приведен краткий анализ законодательства Украины в природоохранной сфере, подробную характеристику сети NATURA 2000, представлено связь между Директивой о местообитаниях, Изумрудной сетью и развитием экологической сети. Охарактеризованы институционные и организационные аспекты внедрения положений Директивы. Представлены планы деятельности в коммуникационной сфере и с целью повышения уровня информированности населения, а также рекомендации деятельности (2012 -2020) по внедрению Директивы о местообитаниях в Украине.
Читацька аудиторія:Для государственных служащих, биологов, географов, зоологов, специалистов по охране природы и студентов соответствующих специальностей